Vimeo Transcription 101: Step-by-Step

From Basics & Best Practices to Advanced Tools & Tips

Transcription transforms spoken words in video and audio into written text. Unlike captions, which appear directly on a video, synced with its audio, a transcript is a separate document containing the full text of the spoken word. Captions can include timing and may record non-verbal sounds as text, when relevant. Transcripts most often do not.

Why transcribe Vimeo video to text in this way? Transcription is a critical part of making video content accessible to a wider audience, particularly those who are Deaf or hard of hearing, non-native speakers, or individuals in noisy environments. It also benefits viewers who prefer to read the content or want to search for specific information within the video, and it aids in comprehension, learning, and information retrieval for a broader audience.

For Vimeo creators, transcription offers several major advantages for their audiences and themselves:

Bonus Benefit: Transcription can help speed up your storytelling and content creation process. If you’re working alone or with team members, a transcript helps you extract elements and decide what to include in the final version.

Another way to use transcription ahead of video creation is to speak and have that verbal content transcribed. Then, after editing the resulting text, you can use that transcription to create audio and video content.

In short, transcriptions elevate the accessibility and utility of video content, making it more usable for everyone.

6 Tips to Make Manual Transcription More Effective 

Are you setting up Vimeo video transcripts, or transcribing video content anywhere? Here are a few best practices:

• Use Headphones: Improve audio clarity, so you can catch every word.
  
• Slow Down Playback: Capture details without missing complex phrases.
  
• Short Breaks: Pause regularly to maintain your focus and accuracy.
  
• Proofread: Check your transcription against the video to find and correct errors.
  
• Use Software Tools: Leverage transcription software for initial drafts, then edit manually.
  
• Use Online Resources: Identify unfamiliar words or find synonyms with dictionaries and thesauruses.

If you’re taking the time to transcribe audio manually, whether you’re editing or writing from scratch, you’re sure to get good results. But what if you can’t keep up with the volume of transcription work that needs to be done? Check out a few automated transcription tools below.

Automated Transcription Tools for Vimeo Videos 

Key factors in choosing a tool to help you transcribe video audio content automatically: affordability and accuracy. For the rest, choose what works for you, and remember to do your research to find what’s most recommended online.

Trint

Temi

Happy Scribe

Notta

Otter AI

Veed IO

Advanced Features to Consider 

When you’re choosing your automated transcription tool, keep an eye out for quality differentiation features such as:

• Speaker Identification: Automatically distinguishes between different speakers in the video, making the transcript easier to follow and understand for conversations or interviews. Although many transcription tool offer this option, not all of them do it very successfully. Speaker identification is essential for dialogue-heavy or interview video and audio formats.
  
• Time Stamping: Not just a time marker, this features links specific portions of the text transcript to corresponding timestamps in the video, allowing viewers to jump to relevant sections directly.

Certain auto transcription application features can greatly improve your transcript’s accessibility and raise up the overall user experience for your video and audio content, but they can come at a higher cost or require a subscription plan. However, they are valuable for content creators who aim for higher accessibility and navigability in their videos.

Transcription Benefits: Giving More, Getting More

Automated transcripts may contain errors, especially with background noise, accents, or complex speech patterns.

This includes correcting typos, grammatical mistakes, and misinterpretations, after your automated transcript has been rendered. Once you’ve polished and perfected your transcript, it’s ready to go to work for you.

Rewarding Results All Around

1. Online Discoverability: Macro and Micro
   What’s in your video? Will visitors find your video, and all of the important information in it.
   
   Transcripts create text content that search engines can index: web crawlers can’t find or list information when it’s buried in video file formats. When it’s in text form, they can make it findable.
   
   • Transcription increases a video's discoverability in search results, attracting new viewers who might never have found the video through title or thumbnail alone.
     
   • And, transcripts allow viewers to search for specific keywords in the video, unearthing hidden content, and improving engagement and content navigation.
     
     This brings a clear business advantage, and it’s also important for sharing educational content.
     
2. Accessibility for Hearing Impaired Viewers
   Transcripts are an essential part of making the audio in any video accessible to viewers who are Deaf or hard of hearing, sharing with them all the messages being audibly conveyed, from lectures to laugh tracks. Transcriptions can also convert other types of audio content into readable text, not just video-based audio.
   
3. Facilitating Translations
   Transcripts also serve as a foundation for translating media material into other languages, opening up the video's information for a wider global audience, tapping into new markets and cultural contexts, and broadening impact across different linguistic groups. Increasing the languages offered can also lead to a natural increase in viewership, engagement, and brand recognition on a worldwide scale.

Captions vs. Transcripts

Let’s clarify the difference between these two forms of text-based transformation of video audio data:

Costs and Considerations of Transcription Methods

The time, effort, overall efficiency, and financial budget outlay of each of these types of transcription can differ:

Method	Cost per Minute	Accuracy	Speed	Availability	Differentiators
Manual Transcription	~$1 to $2	High	Slow	Not immediate – Takes time and labor	High accuracyCustom optionsMedium cost: $30 to $100 per hour
Automated Software	Free trials available, or ~$0.10 to $0.25	Varies	Fast	Immediate, or may need time to process	InaccuraciesLimited languagesQuickLow-cost: free or ~$10 per hour
Professional Service	~$2 to $5	Very High	Medium	Takes time, may require service provider turnaround	Very high accuracyCan handle complex contentExpensive: $60 to $250 per hour

Costs are approximate and may vary depending on factors like audio quality, video length, and service provider.

The type of transcription that works best for you may vary by the importance of accuracy overall or in a specific project, or by current budgetary constraints. You may find that a combination of these methods is your best bet.

Transcriptions for Accessibility Compliance: Legal Significance

Transcripts are a key contributing factor in bringing video content into compliance with accessibility regulations. The Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) are a globally recognized set of standards developed to promote accessible web design and content creation. These guidelines serve as the foundation for many accessibility laws in force today worldwide, including those related to Information and Communication Technologies (ICT). ICT encompasses the various technologies used to create, store, transmit, and access information, including the internet, telecommunications, websites and web applications, video platforms, and software. By incorporating transcripts, content creators and organizations can see to it that their digital offerings are inclusive, meeting legal requirements and avoiding potential non-compliance repercussions as well as demonstrating their commitment to inclusivity, broadening their reach, and creating a better experience for all users.

Enriching the Viewer Experience

Transcripts go beyond simply providing written text; they offer a valuable tool for viewers to engage with content in multiple ways. They allow viewers to read along with watching a video, making content accessible even in sound-sensitive environments, and giving viewers room to read at their own pace: they can pause, rewind, and re-read sections for better comprehension. This is particularly helpful for viewers with learning disabilities or those who are unfamiliar with the language being spoken.

Transcripts make video and its audio content accessible so that people with hearing impairments can fully engage with digital content. And, they expand access to include viewers who prefer reading for comprehension, as well as those who use transcripts to quickly locate information revisit key points without watching the entire video.

Serving diverse learning styles and preferences, transcripts contribute to a more inclusive and engaging viewing experience for all audiences, with a range of benefits for everyone. From improved search engine discovery to enhanced engagement and a richer viewing experience, transcripts demonstrate a commitment to inclusivity and contribute to a more accessible and equitable online environment for all.

FAQs